Spanish Muse: May 2015

Kaleidoscope

May 28, 2015





I've said it before so many times, and I will say it again, the thrift shopping in LA rocks.
I picked up this dress over the weekend for four bucks. It's in perfect condition and ideal for all the summer frolicking I have planned.

Happy Thursday!


Lo he dicho antes, y lo diré otra vez, las tiendas de segunda en LA son fantasticas.
Encontre este vestido el fin de semana por cuatro dólares . Está en buena condicion y es ideal para el verano.

Feliz Jueves!


Dress/Vestido: American Rag (thrift)
Sunglasses/Lentes del Sol: BCBG Max Azria
Shoes/Zapatos: BCBG

Bells & Stripes

May 14, 2015






Hello!
I know I've been ignoring my blog this week.
We are in the middle of moving to a new apartment in the West Hollywood area.
We are really excited about our cute new place and the neighborhood. 
I hope to share photos soon.
Cheers!


Hola!
Sé que he estado ignorando mi blog esta semana.
Estamos en medio de mudar a un nuevo apartamento en West Hollywood.
Estamos felizes con nuestro nuevo lugar lindo y el barrio.
Espero compartir fotos pronto.
Salud !



Top/Blusa: Eight Sixy
Pants/Pantalones: Dolce & Gabbana (thrift find)
Shoes/Zapatos: BCBG

Iris - The Documentary

May 7, 2015



"I like individuality. It's so lost these days. So much sameness. Everything is homogenized. I hate it. Whatever."
~Iris Apfel

The best opening line and the perfect way to set the tone for this film. Iris, by documentary filmmaker Albert Maysles, is filled with eye candy, words of wisdom and a deep passionate love story. The film will serve to feed any hungry fashionista with a behind the scenes look at Iris' career and personal life. At 93 years old, Iris is sharp, sassy and working as much as anyone in the prime of their career. Iris and Carl, her husband of 67 years, started the textile firm Old World Weavers and ran it for 42 years. Iris went on to design in the White House for nine presidents, collaborates with Bergdorf Goodman and had her own exhibition at the Met titled A Rare Bird of Fashion.

What I did not expect to see in this film, was an intimate look at the close relationship between Iris and Carl. Their love story continues to flourish and the adoration they have for each other is genuine. Carl simply loves Iris. That love seems to transcend into the confident bold woman we see. Carl loves her deeply, accepts her fully and encourages her constantly. His unconditional love and support seem to encourage her free spirit. It was beautiful to watch.

It was such a treat to watch Iris, she is such an icon and maverick. Her one-liners are fabulous and she is the bargaining queen with street vendors. How I would love to spend a day shopping with Iris!



"Me gusta la individualidad. Es tan perdido estos días. Tanta uniformidad. Todo es homogeneiza. Lo odio. Lo que sea."
~ Iris Apfel

La mejor primer línea y la manera perfecta para establecer el tono para la película. Iris, por el cineasta documental Albert Maysles, está lleno de colores dulces, palabras de sabiduría y una profunda historia de amor apasionado. La película servirá para alimentar cualquier fashionista hambriente con una mirada detrás de las escenas a la carrera y vida personal de Iris. A los 93 años, Iris es fuerte, atrevida y trabajar como cualquiera en la plenitud de su carrera. Iris y Carl, su marido de 67 años, comenzaron la empresa textil Old World Weavers y corrieron la compania por 42 años. Iris siguio a diseñar la Casa Blanca durante los temas de nueve presidentes, colabora con Bergdorf Goodman y tenía su propia exposición en el Met titulado A Rare Bird of Fashion.

Lo que no me esperaba ver en esta película, es una mirada íntima a la linda relación entre Iris y Carl. Su historia de amor continúa floreciendo y la adoración que tiene el uno al otro es maravilloso. Carl simplemente ama a Iris. El amor parece trascender a la mujer valiente que vemos. Carl la ama profundamente, la acepta plenamente y la alienta constantemente. Su amor y apoyo incondicional parece animar a su espíritu libre. Fue hermoso ver.



Fue una felicidad ver a Iris en la pantalla, ella es un icono rebelde. Sus chistes son fabulosos y ella es la reina de negociación con los vendedores de la calle. Cómo me gustaría pasar un día de compras con Iris!

Tanya Heath Grand Opening

May 4, 2015


















I recently attended the grand opening of the Tanya Heath boutique in Los Angeles. Tanya Heath has boutiques in Paris, Porto, Toronto and this is their first in the US. The Tanya Heath shoe concept is creatively genius; the heels are removable, interchangeable and feature several heights. It's a shoe lover's dream! You get your base shoe and then pick and choose the accompanying heels. I love the idea that you can carry extra heels in your purse and go from the office in a low heel and switch it up to a bold and taller heel for happy hour. The new LA boutique is in one of the hottest shopping locations on Robertson Blvd. The store is beautifully designed without a detail overlooked. The space is bright, inviting and each individual heel is thoughtfully displayed.

The grand opening party was bubbling with excitement. You were treated like royalty from the minute you arrived with complimentary valet, sparkling champagne, appetizers, exotic floral displays and a thank you gift for guests. The heels on display were color coordinated and looked like candy on the walls. It was easy to get lost in the endless sea of shoe possibilities. The celebration was vibrant and the lively energy contagious enough to follow you home after the party. Thank you to Tanya Heath and Pivotal Public Relations for having me as a guest.



Hace poco asistí a la inauguración de la boutique Tanya Heath en Los Ángeles. Tanya Heath tiene boutiques en París, Oporto, Toronto y esta es su primera tienda en los Estados Unidos. El concepto de zapato Tanya Heath es creativo y genio; los tacones son removibles, intercambiables y con varios alturas. Es el sueño de un amante del zapato! Usted recibe su zapato bajo y luego selecciona los tacones de su gusto. Me encanta la idea de que se puede llevar tacones adicionales en su bolsa e ir de la oficina en un tacón bajo y cambiar a un tacon alto para la hora del cóctel. La nueva boutique de Los Ángeles está en uno de los lugares de compras más activos en Robertson Blvd. La tienda está muy bien diseñado y no un detalle que ha sido pasado por alto. El espacio es luminoso, acogedor y cada tacón perfectamente representado.

La gran fiesta de inauguración estaba burbujeando con el entusiasmo. Usted fue tratado como una reina desde el momento en que llegó con valet de cortesía, champagne, aperitivos, florales exóticos y un regalo de agradecimiento para los invitados. Los zapatos de tacón de color en la pantalla se coordinan y se veía como dulces en las paredes. Era fácil perderse en el mar infinito de posibilidades de zapatos. La celebración fue vibrante y la energía contagiosa. Gracias a Tanya Heath y Pivotal Public Relations por tenerme como invitado!